Bliv inspireret

Weekend i Hamborg

Ferien er slut og hverdagen har kaldt. De sidste dage i min 3-uger lange ferie, havde jeg lige et øjeblik brug for at huske mig selv på, at det ikke var livet der var slut – og at jeg rent faktisk holder meget af hverdagen 😉

Nå, men det er ski’ da vidunderligt at holde ferie – og noget af det bedste er frihed til spontanitet. Spontanitet som i ‘hurtig beslutning og så afsted’. De sidste dage i vores fælles ferie fik jeg nok af regn og rusk, for nok er det hyggeligt med tykke sokker og varm te i stuen, men i juli vil jeg altså hellere drikke kølig hvidvin i solen. Så bang, bang, bang  forlod vi et regnfuldt DK fredag formiddag, checkede ind på hotel i Hamborg lige over middag – og brugte resten af dagen på fortorvscafeer i varmt solskin (vi havde tjekket den tyske vejrudsigt inden). Se lige her hvad man bla. kan nå på 2 døgn – så egentlig behøver man jo slet ikke ha’ ferie men bare en weekend…
weekend i Hamborg 3Savner næsten børnekoret fra bagsædet med omkvædet: er vi der snart, er vi der snart, er vi der snart, ervidersnaaart!! Nå, men osse kun næsten. Midtvejs en hurtig ‘gourmetfrokost i tysk autobahnrasteplads-style’ – currywurst mit pommes, uhmmmm – og kaffe i papbæger! Total feriestemning, elsker det …
HamborgAnkommet til Hamborg som øjensynligt er en venlig by. Både overfor turister, der er rejst fra den lunefulde danske sommer – og mennesker der har måttet lade krigshærgede hjemlande bag sig – uden sammenligning iøvrigt! Mere end 13 % af Hamborgs beboere har indvandrerbaggrund.
weekend i Hamborg2Indcheckning på hotellet, et gammelt vandtårn beliggende i en park i kvarteret Sternschanze. Området beskrives i guidebøgerne, som et miljø der syder og bobler af aktivitet, kreativt design og udendørs caféliv. Det er rigtig nok -så endelig et glas kølig hvidvin i solen.

Sternschanze er kulturelt lidt Nørrebro’sk. Den gamle del af universitet ligger her og billige boliger trækker unge børnefamilier til – det virker osse som et børnevenligt kvarter, der i stil med Prenzlauer Berg i Berlin, har legepladser og grønne områder overalt. I parken ved hotellet var blandt andet en stor legeplads og om dagen, var der masser af leben med unge der solede og børnefamilier der grillede. Tæt ved hotellet lå en gammel botanisk have – osse med legeplads og aktiviteter for børn – og et væld af solstole.
weekend i hamburgStreetart i forskellige genrer. Hamborgs murværk er fyldt med grafitti. Og indimellem findes de smukkeste frescofacader.
weekend i hamborg 4Hamborg er som bekendt en havneby og 3 gange om året er der kæmpe folkefest på havnen kaldet Hamburger Dom. Troede Dom var en kirke – men så var det en fest 😉 Det rene eventyrligt larmende gøgl og ballade med guf og forlystelser. Billederne her er taget i aftensolen øverst oppe i ballongyngen. I baggrunden havnesilhouetten med alle kranerne – og på næste billede ses vores hotel midt i det hele.
weekend i Hamborg 6Pop-up galleri i en gammel villa i en rodet baggård. Med fernisering netop da vi gik forbi. Unge kunstnere, hvidvin og saltstænger. Men den højere mening fremgik ikke …
weekend i hamborg 7Pale-Ale møder rabarbersaft! På et gammelt kvægmarked i Sternschanze, er der nu bryghus med udendørs servering og butik med specialøl. Her ligger osse kafferisteriet Elbgold, der sælger nyristede kaffebønner og serverer kaffe af mest udsøgte slags. For enden af pladsen ligger restauranten Bullerei, hvor kokken er TV-stjerne og retterne lækre og ikke hvad man (jeg) ellers forbinder med det tyske køkken. Bullerei har osse udendørs sommerservering og man skal være lidt heldig for at få et bord.

Hele sommeren er området langs Elben lavet om til en urban beach med strandsand, liggestole og drinks. Vi nøjedes med en kop Milchkaffee blandt palmer i potter og sprang havnerundfarten over 🙂
Det blev mærkeligt nok, til meget lidt shopping på vores weekend i Hamborg – der er ellers masser af muligheder, lige fra små designerbutikker, over luksusvintage til eksklusive butiksarkader.

Turen hjem gik over Husum – en gammel havneby i Nordfriesland. Frokost ved kanalen – selvfølgelig med de små nordsørejer som man kan købe friske ved kuttere langs molen.HusumJeg er ekspert i at sjuske tiden væk – og nå absolut ingenting – men i denne weekend i Hamborg spildte vi godt nok ikke tiden 🙂 Hvis du gerne vil vide mere om adresser og steder – så læg en kommentar så svarer jeg dig. Kh. Helle

Ps :
Bloggeren Lou, der skriver bloggen Goldenghetto har osse været på ferie i Hamborg. Hun havde et barn med så måske du har lyst til at læse hendes beretning og se skønne billeder her

Previous Post Next Post

4 Comments

  • Reply Stine august 25, 2015 at 8:09 am

    Dejlig læsning, Helle! Henrik og jeg skal på “kæreste-tur” i Hamborg i efteråret – så tak for inspiration 😉

    • Reply Helle Broch Nielsen august 26, 2015 at 7:33 pm

      Aj hvor skønt Stine, det kan kun blive godt. Hvor skal I mon bo?

  • Reply Jette august 25, 2015 at 7:47 pm

    Sikke en dejlig beretning, hvor man næsten kan fornemme, at denne weekend var som en hel sommerferie og gav masser af overskud – helt så glæden smitter!

    • Reply Helle Broch Nielsen august 26, 2015 at 7:37 pm

      Tusind tak Jette 🙂 Ja det er faktisk så herligt at komme spontant afsted – og se noget andet <3

    Leave a Reply